27 Kasım 2010 Cumartesi

El Clasico öncesi Iker Casillas: "Mourinho Anlatılmaz..." (Marca)


Iker Casillas Marca için El Clasico öncesinde güzel bir röportaj vermiş. İspanyolca, İngilizce ve nihayetinde Türkçe'ye çevirdikten sonra paylaşımını gerçekleştirelim istedim. Jose Mourinho için "anlatılmaz, yaşamanız lazım" diyor ve ekliyor, "Nou Camp'tan korkmaya gerek yok... Beraberlik başarı sayılmaz. Yenmeye gideceğiz."

Marca (M): Real Madrid sezon başından bu yana henüz kaybetmedi. Böyle olacağını düşünmüş müydün?

Iker Casillas (IK): Açık söylemek gerekirse Hayır. En azından bu kadar hafta sonunda namağlup olmayı beklemiyordum diyebilirim.

M: Jose Mourinho size Barcelona hakkında neler söyledi?

IK: Henüz bu konuda çok fazla konuşamadık. Sanıyorum ona göre maçtan bir önceki gece konuşmak daha doğru

M: El Clasico'nun ilk maçının Nou Camp'ta olması seni endişelendiriyor mu?

IK: Hayır... Biz büyük bir takımız. Bu da stresi yüksek ve Dünyaca ünlü bir Lig maçı...

M: Bu maç şampiyonluk yarışında belirleyici olacak mı?

IK: Büyük oranla. Yarısı bu maça, yarısı da Bernabeu'daki maça...

M: Sence Nou Camp'ta Figo'nun gördüğü tarzda bir tepkiyi Jose Mourinho'da görecek mi?

IK: Hayır, ikisi çok farklı durumlar. Tepkilerin aynı olmasına ihtimal vermiyorum.

M: El Clasico Dünyanın en iyi derbisi mi yoksa biraz abartılıyor mu?

IK: Hayır abartılmıyor. Geçmişte yaşananlar ve olanlar bunun en büyük kanıtı. İşin bambaşka boyutları da var. 

M: Barcelona senin üstünde stres yaratıyor mu?

IK: Doğal olarak... Çok iyi oyuncuları var ve oynadıkları oyun da ortada...

M: Peki Barca'nın anahtar oyuncusu kim sana göre?

IK: Kesinlikle Xavi...

M: Jose Mourinho takıma ilk geldiğinde onun hangi davranışı seni şaşırttı?

IK: Çok arkadaş canlısı olması... Sürekli kucaklaşıyoruz (gülerek). 

M: Seni Real Madrid'e imza atmadan önce aradığı doğru mu?

IK: Evet, final maçından önce beni aradı. Önce başarılar diledi ve sonra birlikte çalışacağımızı hatırlattı, şaşırdım.

M: Mourinho size en iyi neyi öğretti?

IK: Hırs, rakibi tanıma ve güçlü olmayı...

M: Peki, o halde Jose Mourinho bugüne dek çalıştığın en iyi teknik direktör olmalı...

IK: Evet. 

M: Sezon başında Raul ve Guti'nin takımdan ayırılması seni üzdü mü?

IK: Evet. Birinci ve ikinci kaptanımızı kaybettik. Onlar birer simgeydiler. 

M: Pepe - Carvalho mu, Pique - Puyol mu?

IK: Çok zor bir soru. Aslında Puyol ve Carvalho beraber oynasalar harika olurdu. 

M: Ajax maçında Dudek sana neler söyledi?

IK: Sadece Jose Mourinho'nun talimatlarını bana iletti, bu kadar...

M: Barca'nın zayıf noktası ne olabilir?

IK: Bilemiyorum... Ronaldo'ya ve diğer hucümcularımıza büyük iş düşecek.

M: Peki, Real Madrid'in güçlü yanı?

IK: Kadromuz, teknik kadromuz...

M: Senin için en büyük tehdit hangisi oldu? Ronaldinho mu, Messi mi?

IK: Her ikisi de... Ronaldinho'nun yaptıkları inanılmazdı. Zaten Messi için fazla söze gerek yok.

M: Barcelona maçı tahminin?

IK: Beraberlik dahi başarısızlık. Kazanmaya gidiyoruz...

--> Sami Khedira; Ne Cömert Ne Cimri.

--> El Pipita: "Jose'nin bazen konuşmadan dahi isteklerini anlıyorsunuz..."

--> Mesut Özil: "Müslümanım, ancak arada bir şarap içmek sağlığa kesinlikle iyi gelir..."

--> Xabi Alonso: "Kendimi Emektar Hissetmiyorum"

--> Sergio Ramos: "Barcelona'da oynamak mı?" (I.Bölüm)

--> Sergio Ramos: "Tanımadığım insanlarla yemek dahi yiyorum..." (II.Bölüm)

--> Sergio Ramos: "Taviz Vermem, En İyisi Ronaldo" (III.Bölüm)

Son olarak bonus: Eski günlerden, Kelme'li üstleri ile bir zamanlar Canizares ve Casillas.


0 YORUM:

Blog Widget by LinkWithin
 
Copyright 2009 Barbarossa. Powered by Blogger Blogger Templates create by Deluxe Templates. WP by Masterplan